Lirik Lagu Siwan & Jo Hyun Ah – Tick Tock

by

임시완 & 조현아 (Siwan & Jo Hyun Ah (Urban Zakapa)) – 째깍째깍 (Tick Tock) Lyrics
Genre : Ballad
Release Date : 2017-10-09
Language : Korean

Siwan & Jo Hyun Ah – Tick Tock Hangul

빙 돌아가는 시계가
널 내게 데려오나 봐
눈금 한 칸 한발씩 가까워지나 봐
너를 어서 빨리 지금
당장 만나고 싶지만
똑딱 똑딱 시간이 필요한 걸

못돼 먹은 시계야
내가 뭘 잘못했길래
나를 데려가니 갈라놓니 참 밉다 너
부지런한 것도 좋지만
한결같은 것도 좋지만
좀 쉬어도 돼 고장 나도 돼
시간이 필요해

슬프다 얘기하지 마
눈 감고 떠올릴 거야
너를 떠올리면 고운 네 목소리
예쁜 너의 마음 모두 그대로인 걸
괴롭다 생각하지 마
사실 별거 아니야
잠시 멀어져서 각자 떨어져
더 애가 타는 걸
빙 돌아가는 시계가
이 시간에 또 멈추면
어느새 하루 반나절이
지나간 거야
거봐 시간은 늘 흘러가
노력하지 않아도
똑딱 똑딱 가까워지는 소리
째깍째깍 돌아가는 시계

못돼 먹은 시계야
내가 뭘 잘못했길래
왜 이리 느린 거니
왜 갈라놓니 참 밉다 너
너무 못 견디겠을 때
너무 답답해 죽을 것 같을 때
와줘 늦지 않게 시간은 가니까

슬프다 얘기하지 마
눈 감고 떠올릴 거야
너를 떠올리면 고운 네 목소리
예쁜 너의 마음 모두 그대로인 걸
괴롭다 생각하지 마
사실 별거 아니야
잠시 멀어져서 각자 떨어져
더 애가 타는 걸

빙 돌아가는 시계가
널 내게 데려오나 봐
눈금 한 칸 한발씩 가까워지나 봐
너를 어서 빨리 지금
당장 만나고 싶지만
똑딱 똑딱 시간이 필요한 걸

시간 금방 가 괜찮아

잠시 멀어져서 각자 떨어져
더 애가 타는 걸
빙 돌아가는 시계가
널 내게 데려오나 봐
눈금 한 칸 한발씩
가까워지나 봐
너를 어서 빨리 지금
당장 만나고 싶지만
똑딱 똑딱 시간이 필요한 걸

째깍째깍 돌아가는
시계 째깍째깍 째깍째깍
째깍째깍 돌아가는
시계 째깍째깍 째깍째깍
째깍째깍 돌아가는
시계 째깍째깍 째깍째깍
째깍째깍 돌아가는
시계 째깍째깍 째깍째깍
째깍째깍 째깍째깍

Siwan & Jo Hyun Ah – Tick Tock Romanization

bing doraganeun sigyega
neol naege deryeoona bwa
nungeum han kan hanbalssik gakkawojina bwa
neoreul eoseo ppalli jigeum
dangjang mannago sipjiman
ttokttak ttokttak sigani piryohan geol

mosdwae meogeun sigyeya
naega mwol jalmoshaessgillae
nareul deryeogani gallanohni cham mipda neo
bujireonhan geosdo johjiman
hangyeolgateun geosdo johjiman
jom swieodo dwae gojang nado dwae
sigani piryohae

seulpeuda yaegihaji ma
nun gamgo tteoollil geoya
neoreul tteoollimyeon goun ne moksori
yeppeun neoui maeum modu geudaeroin geol
goeropda saenggakhaji ma
sasil byeolgeo aniya
jamsi meoreojyeoseo gakja tteoreojyeo
deo aega taneun geol
bing doraganeun sigyega
i sigane tto meomchumyeon
eoneusae haru bannajeori
jinagan geoya
geobwa siganeun neul heulleoga
noryeokhaji anhado
ttokttak ttokttak gakkawojineun sori
jjaekkakjjaekkak doraganeun sigye

mosdwae meogeun sigyeya
naega mwol jalmoshaessgillae
wae iri neurin geoni
wae gallanohni cham mipda neo
neomu mot gyeondigesseul ttae
neomu dapdaphae jugeul geot gateul ttae
wajwo neujji anhge siganeun ganikka

seulpeuda yaegihaji ma
nun gamgo tteoollil geoya
neoreul tteoollimyeon goun ne moksori
yeppeun neoui maeum modu geudaeroin geol
goeropda saenggakhaji ma
sasil byeolgeo aniya
jamsi meoreojyeoseo gakja tteoreojyeo
deo aega taneun geol

bing doraganeun sigyega
neol naege deryeoona bwa
nungeum han kan hanbalssik gakkawojina bwa
neoreul eoseo ppalli jigeum
dangjang mannago sipjiman
ttokttak ttokttak sigani piryohan geol

sigan geumbang ga gwaenchanha

jamsi meoreojyeoseo gakja tteoreojyeo
deo aega taneun geol
bing doraganeun sigyega
neol naege deryeoona bwa
nungeum han kan hanbalssik
gakkawojina bwa
neoreul eoseo ppalli jigeum
dangjang mannago sipjiman
ttokttak ttokttak sigani piryohan geol

jjaekkakjjaekkak doraganeun
sigye jjaekkakjjaekkak jjaekkakjjaekkak
jjaekkakjjaekkak doraganeun
sigye jjaekkakjjaekkak jjaekkakjjaekkak
jjaekkakjjaekkak doraganeun
sigye jjaekkakjjaekkak jjaekkakjjaekkak
jjaekkakjjaekkak doraganeun
sigye jjaekkakjjaekkak jjaekkakjjaekkak
jjaekkakjjaekkak jjaekkakjjaekkak

Siwan & Jo Hyun Ah – Tick Tock English Translation

The spinning clock brings you to me
Step by step, we’re getting closer
I want to see you quickly, right now
But tick tock, we need time

You mean clock, what did I do so wrong?
That you’re taking me away, separating me? I hate you
It’s good to be productive, it’s good to be unchanging
But you can take a rest, you can break, I need time

Don’t tell me you’re sad, I’m gonna close my eyes and think of you
When I think of you, your pretty voice
Your pretty heart, they’re all the same
Don’t think it’s hard, it’s not a big deal
We’re just apart for a little while, that’s why we feel this way

When the spinning clock stops at this time again
Half the day has already passed
See, time always passes, even if you don’t try
Tick tock, the sound of us getting closer
Tick tock, the clock turns

You mean clock, what did I do so wrong?
That you’re being so slow, separating me? I hate you
When it’s too hard for me to bear
When I feel too frustrated
Please come, not too late, cuz time is ticking

Don’t tell me you’re sad, I’m gonna close my eyes and think of you
When I think of you, your pretty voice
Your pretty heart, they’re all the same
Don’t think it’s hard, it’s not a big deal
We’re just apart for a little while, that’s why we feel this way

The spinning clock brings you to me
Step by step, we’re getting closer
I want to see you quickly, right now
But tick tock, we need time

(Time passes quickly, don’t worry)

We’re just apart for a little while, that’s why we feel this way
The spinning clock brings you to me
Step by step, we’re getting closer
I want to see you quickly, right now
But tick tock, we need time

Tick tock, the clock is turning, tick tock
Tick tock

  • Artist
  • Im Siwan
  • Jo Hyun Ah (Urban Zakapa)

Facebook

Pinterest
ReddIt
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *